В день рождения Ивану
Подарили фортепьяно,
А для маленькой Ирины
Чуть поменьше – пианино.
Вот и спорят Ира с Ваней,
И запутались в названьях,
Позабыли вдруг совсем,
Что один им инструмент
Подарили на двоих.
Тут их папа рассудил:
«Пианино – для Ивана,
А Ирине – фортепьяно», –
Мудрый папа предложил.
Встало тут же все на место:
И Ирина, и Иван
Называют свой подарок
«Пианинный фортепьян».
Терентiй Травнiкъ.